yes, in the Event Management guide, age 198, it describes the way you do it:
"You can view bid values in their original bidding currencies. To do this, choose Actions > Toggle Original Currency Bids. The system will then display monetary fields in both their original currencies and the event currency"
You do this on the Content tab when monitoring the event.
Thank you David ! Perfect